🌟 열 일 제치다

1. 다른 일들은 모두 미루거나 그만두고 어떤 일 하나에만 매달리다.

1. PUT ASIDE TEN BUSINESSES: To concentrate on something while putting off or quitting other things.

🗣️ 용례:

나는 동생과 관계가 있다면 무슨 일이든 열 일 제치고 먼저 신경을 썼다.
If i had anything to do with my brother, i took care of it first, beating ten days.
♔ 다음에 내가 도와달라고 부탁하면 들어줄 거지?
Next time i ask for your help, you'll listen, right?
♕ 물론이지. 네 일이라면 열 일 제치고 도와줄게.
Of course. if it's your job, i'll help you past ten days.

열 일 제치다: put aside ten businesses,十の事を差し置いて。,remettre dix travaux,dejar atrás diez trabajos,,хэдэн арван ажил ч байсан хойш тавих,(gạt ra mười việc), từ bỏ tất cả,(ป.ต.)ทิ้งงานไปสิบ ; ทิ้งเรื่องอื่นไปก่อน, ไม่สนใจเรื่องอื่นได้ก่อน,,,不管有多少事；抛开一切事,

💕시작 열일제치다 🌾끝

시작 열

열 끝

시작 일

일 끝

시작 제

제 끝

시작 치

치 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 연애와 결혼 (28) • 음식 주문하기 (132) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 직장 생활 (197) • 음식 설명하기 (78) • 직업과 진로 (130) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 외모 표현하기 (105) • 성격 표현하기 (110) • 요일 표현하기 (13) • 길찾기 (20) • 문화 차이 (52) • 집안일 (41) • 여가 생활 (48) • 날짜 표현하기 (59) • 교통 이용하기 (124) • 과학과 기술 (91) • 언론 (36) • 병원 이용하기 (10) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 역사 (92) • 인사하기 (17) • 예술 (76) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 스포츠 (88) • 날씨와 계절 (101) • 복장 표현하기 (121) • 가족 행사-명절 (2) • 개인 정보 교환하기 (46)